D'Alphabet ass de Schlëssel zum Wëssen. Studéiere vum Alphabet, maache mir den éischten a ganz Schrëtt a Richtung systematesch Bekanntschaft mat Wëssenschaft a Kultur, mir kréien en onvervangbare Tool fir nei Wëssen ze kréien.
Et gëtt ugeholl datt dat éischt alphabetescht Alphabet am 13. Joerhonnert v. e., wann d'Phönizier en decisiven Iwwergang vu Schëlder déi Wierder bezeechnen zu Schëlder déi Kläng bezeechnen gemaach hunn. Bal all existent Alphabete sinn Nokomme vum phoenizeschen oder kanaanitesche Skript. Am phoenizeschen Alphabet hu Bréiwer nëmmen Konsonanten bezeechent an et waren der genuch. Awer och am modernen Russesche bleift déi iwwerwältegend Majoritéit vun Texter verständlech wann se nëmmen a Konsonantbréiwer geschriwwe sinn.
D'Geschicht vum russeschen Alphabet kann zimlech kloer verfollegt ginn. Et kënnt aus dem bulgaresche kyrilleschen Alphabet, wat de Cyril an de Methodius no an no ugepasst hunn, fir d'éischt an déi al-slawesch Sprooch, an duerno op dat aalt Russescht. Dat russescht Alphabet huet sech als liewegen Organismus entwéckelt - nei Bréiwer erschéngen, e puer seele benotzt oder komplett onnéideg verschwonnen. Déi aktuell Versioun vum russeschen Alphabet kann op 1942 datéiert ginn. Dunn ass d'Benotzung vum Bréif "ё" obligatoresch, respektiv am Alphabet waren et 33 Buschtawen.
Hei sinn e puer lëschteg Fakten iwwer dat russescht Alphabet:
1. Dat kyrillescht Alfabet huet 49 Buschtawen. Lues a lues huet hir Zuel op 32 erofgaang, an ass dunn erëm liicht gewuess wéinst "e".
2. Meeschtens gëtt de Buschtaf "o" op Russesch benotzt. De seltenste Bréif am russesche Schreiwen ass en haart Zeechen.
3. De Bréif "o" ass 2.000 Joer méi al wéi dat ganzt Alfabet. Et gëtt 8 Mol am Wuert "Verteidegungsfäegkeet" benotzt.
4. De Bréif "y" hëlt eng zimlech héich 23. Plaz vun 33 an der Frequenz vum Gebrauch, awer nëmme 74 Wierder fänken domat un.
5. Et gi keng Wierder an der russescher Sprooch mat mëllen an haarde Schëlder an "s".
6. De Bréif "f" kënnt exklusiv a Wierder vun auslänneschen Hierkonft vir.
7. De Peter I, reforméiert d'Schreifweis, huet d'Buschtawen "xi", "omega" an "psi" aus dem Alphabet erausgeholl. De Keeser wollt nach véier weider Bréiwer ewechhuelen an all Superskripter, awer d'Oppositioun vun de Paschtéier war sou staark, datt och den hektesche Péitrus gezwonge war sech zréckzezéien. De Lomonosov huet spéider d'Reform vum Peter I genannt d'Kleedung vu Bréiwer aus Wanterpelz a Summerkleeder genannt.
8. De Bréif "ё" gouf am Joer 1783 erfonnt, awer gouf endlech eréischt no annerhallwem Joerhonnert am Alphabet opgeholl. De Bäinumm vum Held "Anna Karenina" war "Levin". Zu Levin gouf et vun den Drockaarbechter ëmbenannt. Wéi och ëmmer, spéider Andrei Bely a Maria Tsvetaeva hunn dëse Bréif am Prinzip net benotzt. 1956 gouf et erëm optional gemaach. Um russeschen Internet sinn hefteg Debatten iwwer "Yo" eréischt 2010 ofgeholl.
9. En zolitt Zeechen an elo ass net deen einfachste Bréif fir ze benotzen, a virun der Reform vun 1918 war säi Virgänger, genannt "er", den Ecksteen vun der Alphabetiséierung. Et huet no speziellen Reegelen um Enn vu Wierder (awer net all) plazéiert, déi op e Konsonant schléissen. Et ware méi wéi 50 "Ers" op bal all Bicher Säit. All "Zäiten" geschriwwen aus "Krich a Fridden" géifen 70 Säiten daueren.
10. Am Laaf vun der Reform vun 1918 goufen déi lescht zwee Buschtawen aus dem Alphabet erausgeholl, an déi lescht gouf "Ech". A bestëmmte Kreesser gouf d'Reform esou interpretéiert: "D'Bolschewiker stellen déi mënschlech Individualitéit op déi lescht Plaz."
11. D'Läsche vum Bréif "Myrrhe" aus dem Alphabet gouf och op eng entspriechend Manéier interpretéiert - déi nei Regierung refuséiert d'orthodoxe ze salben.
12. Dat kyrillescht Alphabet baséiert op dem griicheschen Alphabet, sou datt d'Bestellungsuerdnung ganz ähnlech ass an de russeschen a griicheschen Alphabeten. Mat de Buschtawen déi Kläng bezeechnen déi net op griichesch sinn, hunn de Cyril an de Methodius einfach a logesch gehandelt - si hunn se virun deem ähnlechste Griichesche geluecht ("b" virum "c", "g" virum "z"), oder hunn se um Enn vun der Lëscht gesat ...
13. Ausser fir déi gezielt Eenheeten, sinn all Wierder déi mat "a" ufänken ausgeléint. Zum Beispill "Alphabet". Awer d'Wuert "Alfabet" ass gebierteg russesch.
14. De bekannte Schrëftsteller Alexander Solzhenitsyn huet schonn an den 1970er Jore proposéiert "Yat" an "Er" op dat russescht Alfabet zréckzekommen.
15. De Bréif "e" koum am Alphabet no auslännesche Wierder mat engem entspriechenden Toun ze léinen. Virdru war et net néideg. Och elo, a ville Wierder, besonnesch um Enn, gëtt et duerch "e" ersat, zum Beispill "Pince-nez".